"Le Canard Sauvage" - Théâtre surtitré

Le 28/01/2014 à 19:30

Ajouter au calendrier

Théâtre de La Colline - Paris 20ème Durée : environ 2h30 de 11 à 29 euros

Le Théâtre National La Colline présente :

Le Canard sauvage
de Henrik Ibsen
adaptation, mise en scène et scénographie
Stéphane Braunschweig

avec Suzanne Aubert, Christophe Brault,
Rodolphe Congé, Claude Duparfait, Luce Mouchel, Charlie Nelson, Thierry Paret, Chloé Réjon
et la participation de Jean-Marie Winling


du 10 janvier au 15 février 2014
Le Canard sauvage
© Elisabeth Carecchio


Dans le face-à-face entre Gregers l’idéaliste, qui veut rétablir la vérité dans le monde, dût-il le mettre à feu et à sang, et Hjalmar, qui a choisi le confort de la compromission et du “mensonge vital”, on retrouve les contradictions chères à Ibsen. Mais elles s’enflamment ici avec une violence meurtrière, scandaleuse : c’est une adolescente qui les prend de plein fouet. Plus ambigu que jamais, Ibsen renvoie dos à dos les adversaires, et fait trembler le réalisme de sa pièce en lui inventant un arrière-plan étrange: une forêt reconstituée dans un grenier, avec une basse-cour en guise de faune... C’est là que la jeune Hedwig et son grand-père trouvent refuge. S’agit-il d’une dérisoire tentative de compensation ? Ou cette extravagance hors normes a-t-elle à voir avec ce que le rêve, l’imagination – le théâtre – peuvent sauver de la réalité? Pour Stéphane Braunschweig, la pièce dévoile la précarité des bases sur lesquelles se construisent les existences normales. Cette vulnérabilité, c’est peut-être ce qui nous rend proches les personnages d’Ibsen : l’effort qu’ils font pour défendre leurs fragiles édifices – de vie, de rêve ou de pensée – ne peut les protéger des soubresauts du réel.

>>> Surtitrage en français
mardi 28 janvier 2014 à 19h30
dimanche 9 février à 15h30

Surtitrage au dessus du cadre de scène.
Pour bénéficier d'un placement approprié il est nécessaire de se signaler lors de la réservation des places.

Renseignements et réservations :
Gwendoline Affile (en remplacement de Christelle Longequeue)
g.affile@colline.fr / 01 44 62 52 12


La Colline - théâtre national
15 rue Malte Brun 75020 Paris
Métro : Gambetta

g.affile@colline.fr http://www.colline.fr/fr/spectacle/le-canard-sauvage?page=spectacle

Théâtre de La Colline Paris 20ème