Parle plus fort ! spectacle bilingue

Le 07/10/2014 à 20:30

Ajouter au calendrier

théâtre Berthelot - Montreuil, 93 Durée : 50 minutes + temps d'échange gratuit, sur réservation

Parle plus fort !

Spectacle bilingue langue des signes française LSF/ Français

Tout public

Le mardi 7 octobre à 20h30
au Théâtre Berthelot, 6 rue Marcellin-Berthelot,Métro Croix de Chavaux


Après le succès de Ma Parole, créé en 2007, Jean-Yves Augros revient à la mise en scène avec Parle Plus Fort ! Ce spectacle de sensibilisation, en langue des signes et en français, se penche sur la situation des sourds et de leur rapport à la société. Comment communiquent-ils au travail et à l’extérieur ? Que perçoivent-ils ? À quoi se heurtent-ils ? Les situations que vivent les sourds sont souvent cocasses, mais ils peuvent parfois en souffrir. Leur problème majeur réside dans la communication avec le monde entendant. Parle plus fort ! vous fera découvrir des scènes par moments sensibles, toujours positives, voire drôles. Jean-Yves Augros souhaite, à travers ce spectacle, montrer que les deux mondes sourd / entendant se ressemblent malgré tout, avec leurs différences et leurs difficultés mais aussi avec leurs joies.

Vidéo de présentation : http://dlhdflash.viewontv.com/montreuil/webtv/555.mp4

Mise en scène : Jean-Yves Augros
Collaboratrice artistique : Céline Rames
Avec : Jean-Marie Hallégot, Fanny Maugard
Adaptation LSF/Français : Corinne Gache.

Entrée libre et gratuite sur réservation

resa.berthelot@montreuil.fr

Temps d’échange à l’issue de la représentation - présence d’un interprète en langue des signes.    

resa.berthelot@montreuil.fr http://www.montreuil.fr/outils/tout-lagenda/agenda/article/parle-plus-fort-spectacle-bilingue-francais-langue-des-signes-francaise-tout-public-des-13/

théâtre Berthelot Montreuil, 93